COMENTARIOS BIBLICOS SOBRE LA MUJER

Así como hay reglas que podemos citar y las cuales no debemos obviar para llegar al objetivo que perseguimos, ejemplo “Música es el arte de combinar los sonidos” está también, una regla que es muy valedera y es la que sita Hermeneutica que no es otra cosa que “el arte de interpretar los textos” en donde dice, “un texto si su contexto es un pretexto”, sirve mucho a la hora de conocer como y cuando, un texto al que leemos o escuchamos debe ser tenido en cuenta, o si en realidad al ser sacado de su contexto, llega a ser de mil y una interpretaciones, que de aquel que las lee o escucha quiere.

Así tenemos en la Biblia, muchos textos referente a la mujer y su lugar junto al hombre, que al oírlas sin su contexto, pueden y son interpretadas erróneamente, si prestamos atención al momento de la creación que sita la misma y continuamos por todas ellas, nos admiraremos de cómo Dios respetó respeta y respetará siempre a la mujer y la creo con fines “de ayuda idónea” del Hebreo sarakj = extender, que nos da la idea de no solamente ayudar al hombre a “gobernar” sobre todo lo creado, si no extender esa ayuda dada al hombre, o sea, Dios crea a la mujer extendiendo el dominio del hombre, no para que uno este sobre el otro, sino equiparar ese gobierno, en otras palabras tanto el hombre o la mujer son igual, en valor ante su creador, en cuanto a diferencias hay muchas solo citaremos dos, su sexualidad, su aspecto delicado que a propósito fue creada, al hombre se le da un valor más allegado a fuerza, al cuidar de otros, en otras palabras “mayordomo” o administrador.

A ésta diferencias, la mayoría de los seres humanos lo toma como competencia en ves de complemento (que en otras palabras, lo hace siempre el ser humano con las cosas que no entiende).

Es esa falta de interpretación de los textos, que en la mayoría de los lectores (sobre todo bíblicos) se ve cuando tratan de explicar un texto a la manera que lo interpretaron, de esa objetividad viene la idea de que la Biblia es “machista” o “degrada a la mujer” que en realidad hace lo contrario, cito algunos textos para su ejemplo.1ªPedro 3:1“Asimismo vosotras mujeres, estad sujetas a vuestros maridos”

Es de fácil interpretación a simple vista, pero si le agrego el contexto lo entenderé mejor, y hecha por tierra la interpretación dada por aquellos que creen que Dios desvaloriza a la mujer, 1ª Pedro 3:7 De igual manera, ustedes esposos, sean comprensivos en su vida conyugal, tratando cada uno a su esposa con respeto, ya que como mujer es más delicada, y ambos son herederos del grato don de la vida. Así nada estorbará las oraciones de ustedes.

Es entonces donde necesitare de la Hermeneutica, para comparar que no se desdiga el texto, entonces interpretare que la palabra “sujetas” no quiere decir para nada “sometidas” ni mucho menos “esclavas” lo que me da a entender el texto vs1 en cuanto a la mujer, porque el contexto vs7 dice al hombre “igualmente maridos vivid con ellas sabiamente dando honor a la mujer como a vaso más frágil”(versión Reina Valera).
Como los textos originales han sido una y otra vez traducidos a distintos idiomas, debemos dar el valor al traductor, de allí que las traducciones de Reina y Valera ellos escriben “versión”. Es decir una versión no es texto original.

Es entonces donde aplico la ley y leo, “estad sujeta” es igual a decir, “sean respetuosas” ”igualmente maridos” los mismos derechos, y aun agrega “que vivan sabiamente y que el trato sea como a un vaso frágil”.

Y así podemos seguir con cada texto, lo que aquí tratamos de aportar, es un poquito de claridad, en cuanto a la creencia de que la Biblia y Dios maltratan a la mujer o le dan un trato de desigualdad en cuanto al hombre.

Obispo Angel Víctor Soto.
Jesucristo llama iglesia evangélica.